You are browsing archives for
Sommes-nous une partie de la solution ou une partie du problème ? L’une des nombreuses belles choses que j’ai remarquées en lisant la Torah est que Dieu crée des modèles pour la façon dont Il travaille avec Sa création. Par exemple, Il répète tout au long de la Torah et encore dans cette parasha Ki […]
¿Somos parte de la solución o parte del problema? Una de las muchas cosas hermosas que he notado al leer la Torá es que Dios crea modelos para la manera en que trabaja con Su creación. Por ejemplo, repite a lo largo de la Torá y nuevamente en esta parashá Ki Tetze: “Recuerda siempre que […]
Are we part of the solution or part of the problem? One of the many beautiful things I’ve noticed when reading the Torah is that God creates templates for how He works with His creation. For example, He repeats throughout the Torah and again in this parashah Ki Tetze: “Always remember that you were a […]
Cette parasha Shoftim est très spéciale pour nos sages car elle introduit les différentes fonctions du Messie : en tant que juge, roi, prêtre et prophète et surtout en tant qu’envoyé spécial de Dieu. Nous attendons le Mashiach et notre compréhension de lui dépend du groupe auquel nous appartenons. Mon intention n’est pas de discuter […]
Esta parashá Shoftim es muy especial para nuestros sabios, ya que presenta las diversas funciones del Mesías: como juez, rey, sacerdote, profeta y, especialmente, como enviado especial de Dios. Hemos estado esperando al Mashiaj y nuestra comprensión de él depende de a qué grupo pertenecemos. No es mi intención discutir qué Mesías es mejor, sino […]
This parashah Shoftim is very special to our sages as it introduces the various functions of the Messiah: as a judge, a king, a priest, and a prophet and especially as God’s special envoy. We have been waiting for the Mashiach and our understanding of him depends upon which group we belong to. It is […]
Est-il trop tard pour inverser la tendance ? Combien de personnes traversent des moments difficiles dans leur vie, à tous les niveaux – problèmes familiaux, problèmes de santé dus à la détresse physique et émotionnelle, difficultés financières, et ce dans ce pays soi-disant libre qui n’est pas encore devenu une zone de guerre, comme tant […]
¿Es demasiado tarde para cambiar el rumbo? ¿Cuántas personas están pasando por momentos difíciles en sus vidas, en todos los aspectos: problemas familiares, problemas de salud por angustia física y emocional, problemas financieros, y eso en este supuesto país libre que aún no se ha convertido en una zona de guerra, ¿cómo tantos otros en […]
Is it too late to turn the tide? How many people are going through some challenging times in their lives, in all aspects – family problems, health issues from physical and emotional distress, financial troubles, and that is in this so-called free country which has not yet become a warzone, like so many others around […]
“El que va tras la justicia y el amor halla vida, prosperidad y honra” proverbios 21:21 Ekev lista una serie de mitzvot prácticas las cuales, si se cumplen por parte de los israelitas, gozarán de prosperidad en la tierra que heredarán y que al mismo tiempo desterrarán a los cananeos, estableciéndose en paz. Moisés hace […]
