You are browsing archives for
Êtes-vous ici pour servir ou pour être servi ? Le mot Naso signifie être élevé ou être compté. J’aimerais poursuivre l’idée de mon message de la semaine dernière : « Sommes-nous comptés ? Le dernier décompte était celui où Dieu organisait et comptait les Lévites. Il avait déjà compté les douze tribus et bâti l’armée […]
Are you here to serve or to be served? The word Naso means to be lifted up or to be counted. I’d like to continue the idea from my last week’s message: “Are we being counted?” The last count was where God was organizing and counting the Levites. He had already counted the twelve tribes […]
Dios te está contando “En realidad, Dios colocó cada miembro del cuerpo como mejor le pareció”. (Rab Shaul, 1 Corintios 12:18) En la enseñanza del rab Shaul, deja entrever un significado importante, ya que Dios sabe qué células colocar en el cuerpo humano, a fin de que cumplan un rol funcional, cuando una célula se […]
GOD is Counting on you “In reality, GOD placed each member of the body as he saw fit.” (Rav Shaul, 1 Corinthians 12:18) In the writings of Rav Shaul an important teaching is implied: GOD knows which cells to place in the human body to fulfill its function, so when a cell behaves poorly, disease […]
On ne peut pas danser à deux mariages ! J’ai regardé cette semaine une courte vidéo dans laquelle une Israélienne mettait en garde la Norvège, l’un des nombreux pays qui reconnaissent actuellement l’État palestinien et condamnent Israël. Elle tenait deux livres dans ses mains ; l’un d’entre eux était intitulé Histoire des Palestiniens avec des […]
¡No se puede bailar en dos bodas! Esta semana vi un vídeo corto en el que una mujer israelí advertía a Noruega, uno de los muchos países que actualmente reconocen al Estado palestino y condenan a Israel. Tenía dos libros en sus manos; uno se titulaba Historia de los palestinos y en la portada había […]
You can’t dance at two weddings! I watched a short video this week where an Israeli woman was warning Norway, one of the many countries that are presently recognizing the Palestinian state and condemning Israel. She was holding two books in her hands; one was entitled the History of the Palestinians with Arabic words on […]
Qu’est-ce qui nous empêche d’être le meilleur possible ? Cette parasha Behar est l’avant-dernière du livre du Lévitique, Vayikra. Tant de choses ont été faites à ce livre par les religieux avec leur banquet d’idées théologiques. Je préfère le développer comme une application pour notre quotidien. Il est extrêmement important de rappeler que la Torah […]
¿Qué nos impide ser lo mejor que podemos ser? Esta parashá Behar es la penúltima del libro de Levítico, Vaikrá. Los religiosos con su banquete de ideas teológicas le han hecho muchas cosas a este libro. Prefiero desarrollarlo como una aplicación para nuestra vida diaria. Es sumamente importante recordar que la Torá no es un […]
What is holding us back from being the best that we can be? This parashah Behar is the second to last in the book of Leviticus, Vayikra. So many things have been done to this book by the religious with their banquet of theological ideas. I prefer to develop it as an application for our […]
